Amsterdam

Amsterdam fær verðlaun fyrir fallegustu borgina - vá hún er falleg. Ef London og Kaupmannahöfn höfðu eignast barn þá væri það Amsterdam. Allir eru á hjólum en samt allir svo nettir. Vita íbúar Amsterdam hvað þau eru nett? Ef ekki þá þarf einhver að segja þeim það og láta þau vita. Ég væri glöð í að gera það ef einhver pantar handa mér flugmiða og hótel.
Ég væri til í að eyða öllum mínum dögum í Amsterdam. Hjóla um, prófa nýja veitingastaði og enda svo á einhverju safninu eins og 'Tulip Museum' eða eitthvað svoleiðis. Samt það voru allir að reykja gras og núna veit ég hvernig það lyktar - vó já ég veit hvernig það lyktar og ég mun örugglega aldrei gleyma.
En eins mikið og Reykjavík sökkar þá er ekkert betra en að heyra flugfreyjuna segja ,,velkomnin heim". Það eru bestu orðin. Eftir mánaðarferð þá er gott að koma heim og leggjast upp í rúmmið mitt og bara sofna.

Amsterdam gets an award for the most beautiful city - wow it is beautiful. If London and Copenhagen made a baby it would be Amsterdam. Everyone is cycling but still so cool. Do the citizens of Amsterdam know they are so cool? If not then somebody needs to let them know. I would be happy to do so if someone bought me a plane ticket.
I would like to spend all my days in Amsterdam. Cycling around, trying new restaurants and ending the day with a museum like the 'Tulip Museum' or something like that. The only down side is that everyone was smoking weed and now I know how it smells - Oh my god yes I know how it smells and I will probably never forget.
But as much as Reykjavík sucks there is nothing better then hearing the flight attendant say "Welcome home". Those are the best words. After a month it is amazing to lay down on my bed and just go to sleep. 

 Við sofnuðum fljótt. Ég meina þetta var  4 stjörnu hótel, rúmið var guðdómlegt.
 We feel asleep quickly. I mean it was a 4 star hotel, the bed was like heaven. 

Næsta og seinasta daginn okkar fórum við í Önnu Frank húsið. Ég elska Önnu Frank. Ég keypti dagbókina og ég hef hlustað á hana en núna ætla ég að lesa hana. Það er alltaf gaman að lesa hluti aftur.

The next and last day we went to the Anne Frank house. I love Anne Frank. I bought the diary, I had listened to it before but now I'm going to read it. It is always fun to read the book again. 

Áður en við fórum heim þá náðum við að sjá fyrsta hálfleik Holland - Mexikó á risa skjá með öllum hollendingunum áður en við þurftum að hlaupa uppá flugvöll. Það var svakaleg upplifun. Allir í appelsínugulu. Við vorum glöð þegar Holland vann.
Before we went home we saw the first half time of the Netherlands - Mexico game on a huge screen with all the Dutchmen before we had to run to the airport. It was an experience. Everyone was wearing orange. We were happy when Netherland won. 

Ég keypti bókina IT eftir Alexa Chung. Það voru allir að tala um hana að ég bara þurfti að kaupa hana. Hún stenst eftir væntingum. Ég las hana tvisvar í flugvélinni heim.
I bought IT by Alexa Chung. Everyone was raving about it that I had to buy it. The book lives up to the expectations. I read it twice in the airplane.